Část knihy

Kdo už zná Česko? : pohled na třicet let české literatury v německojazyčných překladech : 1989–2019

Současná bibliografie (po roce 1945)
Bohemistické konsorcium

Studie, v níž je popsán současný stav překladů do němčiny nejen z českého jazyka. Dále je věnována pozornost otázce významu překladů jako prostředku komunikace, přehledu významných autorů, jimž se dostává překladů, stejně jako překladatelů a nakladatelství, významných antologií a literárních časopisů, které se věnují překladové literatuře, a recenzím a knižním veletrhům propagujícím českou literaturu; studie uvedena česky i německy.

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Hultsch, Anne, 1972– (Autor)
Typ dokumentu: Část knihy
Jazyk:Čeština
Němčina
Země vydání:Česká republika
In:Česká literatura v německých překladech : 1989–2020 -- S. 18–165
Forma/žánr:
studie
Témata:
Holan, Vladimír, > 1905–1980
Hrabal, Bohumil, > 1914–1997
Viewegh, Michal, > 1962–
Topol, Jáchym, > 1962–
Urban, Miloš, > 1967–
Rudiš, Jaroslav, > 1972–
česká literatura
překlady do němčiny
překlady z češtiny
literární překlady
nakladatelé a vydavatelé
knižní obchod
knižní veletrhy
antologie
literární časopisy
recenze
literární život
česko-německé vztahy
Tagy:
Žádné tagy
Citace:
HULTSCH, Anne: Kdo už zná Česko? : pohled na třicet let české literatury v německojazyčných překladech : 1989–2019. In: Hultsch, Anne – Kubíček, Tomáš – Pokorná Korytarová, Lenka: Česká literatura v německých překladech : 1989–2020. Brno : Moravská zemská knihovna v Brně, 2022, s. 18–165.
Vazby:
Záznam nadřazené publikace: Česká literatura v německých překladech : 1989–2020 = Tschechische Literatur in deutscher Übersetzung : 1989–2020
Více informací
Skupina Konspektu:821.162.3.09 Česká literatura (o ní)
MDT:821.162.3
811.112.2'25
811.162.3'25
81'255.4
655.41-051
655.4/.5
655.4/.5:339.174
82-82
070.488
070.447
82-027.22
(048.8)
ISBN:978-80-7051-321-7