Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 21
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Ohrožuje nás zabedněnost a úzkoprsost
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Balk, Eero, 1955–
    In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 59, 11. 3., s. 8
    Lidovky.cz [online] -- 18. 3. 2019
    Anotace: Rozhovor s finským slavistou, bohemistou a překladatelem E. Balkem.
    online
    Uloženo v:

  2. 2
    Punkin loppu Helsingissä
    Kniha
    Česká literatura v překladu
    Další autoři: »...Balk, Eero, 1955-...«
    Hlavní autor: Rudiš, Jaroslav, 1972–
    Nakladatelské údaje: Helsinki : Basam Books, [2012]
    Uloženo v:

  3. 3
    Zaujalo mě..
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Balk, Eero, 1955–
    In: Právo -- Roč. 20, 2010, č. 122, 27. 5., s. 9
    Anotace: Poznámka o knize L. Fukse, kterou bude E. Balk překládat do finštiny.
    Uloženo v:

  4. 4
    Příspěvky přednesené na čtvrtém sympoziu Česká kultura a umění ve 20. století : věnovaném tématu Kontakty a konflikty kultur
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Další autoři: »...Balk, Eero, 1955-...«
    Nakladatelské údaje: Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2009.
    Anotace: Blok příspěvků z uvedeného sympozia; s obr. příl. (s. 263–269, fot. z průběhu sympozia).
    Uloženo v:

  5. 5
    Celoroční anketa o vlezlé písni čili Chvála té písni, že mi zní
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Balk, Eero, 1955–
    In: Tvar -- Roč. 18, 2007, č. 13, 28. 6., s. 14
    Anotace: Anketa.
    online
    Uloženo v:

  6. 6
    Jaký je obraz české kultury a literatury v dnešním Finsku?
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Balk, Eero, 1955–
    In: Host -- Roč. 23, 2007, č. 2, 10. 2., s. 23
    Anotace: Článek, mapující průniky české kultury do soudobého povědomí ve Finsku.
    online
    Uloženo v:

  7. 7
    Mezinárodní konference Hašek a Švejk - humor tisíciletí : Vepřová historie
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Další autoři: »...Balk, Eero, 1955-...«
    Hlavní autor: Drašner, František, 1943–2006
    Nakladatelské údaje: Lipnice nad Sázavou : Atelier K + K, 2003.
    Anotace: Sborník z konference, mj. s uvedenými příspěvky (s fotografiemi referujících); s průběžnou diskusí, s oddílem Písemné ohlasy a názory (s....
    Uloženo v:

  8. 8
    "Cítím se u vás naprosto svobodně," říká finský bohemista Eero Balk
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Balk, Eero, 1955–
    In: Knižní novinky -- Roč. 1, 2002, č. 6, 17. 6., s. 6–7
    Anotace: Rozhovor s letošním laureátem ceny Premia Bohemica udělované Obcí českých spisovatelů a Nadací ČLF zahraničnímu bohemistovi, který se ve...
    Uloženo v:

  9. 9
    Překládáním české literatury bych se neuživil
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Balk, Eero, 1955–
    In: Hospodářské noviny -- R. 2002, č. 100, 24. 5., příl. Víkend, č. 21, s. 32–33
    iHNed.cz [online] -- 24. 5. 2002
    Anotace: Rozhovor s finským bohemistou a překladatelem.
    online
    Uloženo v:

  10. 10
    Obraz Čech a Československa v románech Edith Templetonové
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Balk, Eero, 1955–
    In: Tvar -- Roč. 10, 1999, č. 6, 18. 3., s. 6–7
    Anotace: Studie; E. B. je finský bohemista.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  11. 11
    Jinakost, cizost v jazyce a v literatuře : Sborník z mezinárodní konference
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Další autoři: »...Balk, Eero, 1955-...«
    Nakladatelské údaje: Ústí nad Labem : Univerzita Jana Evangelisty Purkyně, katedra bohemistiky Pedagogické fakulty, 1999.
    Anotace: Sborník z třetí tematologické konference pořádané katedrou bohemistiky PF v Ústí, mj. s uvedenými příspěvky.
    Uloženo v:

  12. 12
    Účastníci mezinárodního setkání bohemistů řekli Právu : Překládáme i Viewegha, Berkovou, Macuru
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Balk, Eero, 1955–, Turner, Gerald, 1947–, Akbulatova, Olga
    In: Právo -- Roč. 8, 1998, č. 211, 9. 9., s. 10
    Anotace: Účastníci semináře E. Balk (Finsko), G. Turner (Irsko), O. Akbulatová (Rusko) hovoří o postavení české literatury na svém knižním trhu.
    Uloženo v:

  13. 13
    Pět odpovědí - Eero Balka : Česká literatura je jako měkká droga
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Balk, Eero, 1955–
    In: Tvar -- Roč. 8, 1997, č. 12, 12. 6., s. 3
    Anotace: Rozhovor s finským bohemistou.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  14. 14
    Á, tady je nějaká úzká neslovanská duše... : Rozhovor s finským překladatelem, bohemistou a autorem pidipohádek (v Tvaru občas publikovaných) Eero Balkem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Balk, Eero, 1955–, Kasal, Lubor, 1958–
    In: Tvar -- Roč. 5, 1994, č. 20, 1. 12., s. 8–9
    Anotace: Rozhovor.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  15. 15
    Tarinoita aikuisille
    Kniha
    Česká literatura v překladu
    Další autoři: »...Balk, Eero, 1955-...«
    Hlavní autor: Pelc, Jan, 1957–
    Nakladatelské údaje: Helsinki : Taifuuni, 1993
    Uloženo v:

  16. 16
    Lama a lev ve Finsku
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Balk, Eero, 1955–
    In: Literární noviny -- Roč. 3, 1992, č. 34, 27. 8.–2. 9., s. 11
    Anotace: Rozhovor s překladatelem české literatury do finštiny, mj. o: Hašek Jaroslav, Osudy dobrého vojáka Švejka.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  17. 17
    Maanantaisin suljettu
    Kniha
    Česká literatura v překladu
    Další autoři: »...Balk, Eero, 1955-...«
    Hlavní autor: Šoltész, Pavel, 1927–1993
    Nakladatelské údaje: Helsinki : Taifuuni, 1992
    Uloženo v:

  18. 18
    O překládání "ve slepém střevě" : (Rozhovor s finským bohemistou Eero Balkem.)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Balk, Eero, 1955–
    In: Literární noviny -- Roč. 2, 1991, č. 34, 22. 8., s. 11
    Anotace: O překládání zahraniční, mj. české, literatury ve Finsku.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  19. 19
    O vztahu literatury, svobody a komerce
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Balk, Eero, 1955–
    In: Tvar -- Roč. 1, 1990, č. 40, 6. 12., s. 13
    Anotace: Rozhovor s finským rusistou a bohemistou, překladatelem české prózy, autorem průvodce (spoluautor Piskoř Vladimír) Nejen o Praze.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  20. 20
    Knížky po finsku : Jeden literární časopis na tisíc jezer
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Balk, Eero, 1955–
    In: Lidové noviny -- Roč. 3, 1990, č. 136, 14. 8., s. 4
    Anotace: Rozhovor s bohemistou-překladatelem, účastníkem Letní školy slovanských studií v Praze.
    Kramerius (FSV UK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v: