Zobrazuji 21 – 40 výsledků z 68
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 21
    Korolenko u nás v komparatistickém osvětlení
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
    In: Československá rusistika -- Roč. 21, 1976, č. 5, říjen, s. 216–218
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  2. 22
    Z nových sovětských prací o teorii překladu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
    In: Československá rusistika -- Roč. 20, 1975, č. 2, březen, s. 60–65
    Anotace: Recenze.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  3. 23
    Překlad jako zrcadlo stylu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
    In: Bulletin ruského jazyka a literatury -- Sv. 19, 1975, s. 143–158
    Anotace: Studie.
    Uloženo v:

  4. 24
    Eseje o Leninově jazyce a stylu
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Další autoři: »...Ilek, Bohuslav, 1902-1988...«
    Nakladatelské údaje: Praha : Čs. spisovatel, 1974.
    Anotace: Sborník esejů s Úvodem o Leninově jazyce a stylu (s. 11–49).
    Uloženo v:

  5. 25
    Na pomoc prekladateľom
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Dobrá, Dagmar, Barnet, Vladimír, 1924–1983, Bečka, Josef Václav, 1903–1992, Erdei, Gyula, Ilek, Bohuslav, 1902–1988, Jedlička, Alois, 1912–2000, Miko, František, 1920–2010
    In: Romboid -- Roč. 9, 1974, č. 3, s. 66–68
    Anotace: Recenze časopisu Slavia Slovaca, v němž bylo otištěno několik textů k teorii překladu (některé z nich viz níže).
    Uloženo v:

  6. 26
    J. G.-Tajovského cesty k realismu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
    In: Československá rusistika -- Roč. 17, 1972, č. 5, říjen, s. 233–234
    Anotace: Recenze.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  7. 27
    K dvacetiletí Československé akademie věd
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
    In: Československá rusistika -- Roč. 17, 1972, č. 4, červenec, s. 145–146
    Anotace: Přehled rusistiky v rámci ČSAV.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  8. 28
    Sborník statí o jazyce a překládání
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Další autoři: »...Ilek, Bohuslav, 1902-1988...«
    Nakladatelské údaje: Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1972.
    Anotace: Sborník.
    Uloženo v:

  9. 29
    Překladatel a básník
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
    In: Československá rusistika -- Roč. 16, 1971, č. 4, červenec, s. 189–190
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  10. 30
    K čtvrtstoletí české rusistiky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
    In: Československá rusistika -- Roč. 15, 1970, č. 3, květen, s. 97–99
    Anotace: Přehled.
    Uloženo v:

  11. 31
    Překlad literárního díla : Sborník současných zahraničních studií
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Další autoři: »...Ilek, Bohuslav, 1902-1988...«
    Nakladatelské údaje: Praha : Odeon, 1970.
    Anotace: Sborník studií.
    Uloženo v:

  12. 32
    O specifičnosti překladového textu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
    In: Bulletin Ústavu ruského jazyka a literatury -- Sv. 14, 1970, s. 51–56
    Anotace: O uměleckém překladu.
    Uloženo v:

  13. 33
    Slovo a obraz v překladu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
    In: Československá rusistika -- Roč. 13, 1968, č. 3, květen, s. 137–140
    Anotace: O nutnosti zřetele ke struktuře originálu při překládání poezie.
    Uloženo v:

  14. 34
    Sovětské sborníky o otázkách překladu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
    In: Československá rusistika -- Roč. 13, 1968, č. 3, květen, s. 182–183
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  15. 35
    Několik myšlenek na okraj semináře v Dobříši
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
    In: Dialog -- R. 1968, č. 1, s. 7–12
    Anotace: Referát o semináři.
    Uloženo v:

  16. 36
    Za Jiřím Levým
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
    In: Československá rusistika -- Roč. 12, 1967, č. 3, červenec, s. 186–187
    Anotace: Nekrolog.
    Uloženo v:

  17. 37
    Problémy literární vědy včera a dnes
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
    In: Československá rusistika -- Roč. 12, 1967, č. 1, leden, s. 40–41
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  18. 38
    K nedožité sedmdesátce Jana Frčka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
    In: Československá rusistika -- Roč. 11, 1966, č. 4, říjen, s. 256–257
    Anotace: K 12. 6.
    Uloženo v:

  19. 39
    Sympozium o aktuálních problémech teorie uměleckého překladu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
    In: Československá rusistika -- Roč. 11, 1966, č. 3, červenec, s. 192
    Anotace: Referát o konferenci věnované aktuálním otázkám teorie uměleckého překladu a uspořádané Svazem sovětských spisovatelů 25. 2. – 3. 3. v...
    Uloženo v:

  20. 40
    Překlad jako umění a věda
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
    In: Literární noviny -- Roč. 15, 1966, č. 13, 26. 3., s. 7
    Anotace: Referát o konferenci věnované aktuálním otázkám teorie uměleckého překladu a uspořádané Svazem sovětských spisovatelů 25. 2. – 3. 3. v...
    Digitální archiv časopisů
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v: