Další autoři: »...Hulák, Jaroslav, 1920-1999...«
Hlavní autor: Jevtušenko, Jevgenij Aleksandrovič, 1933–2017
In: Nové obzory [samizdat] -- R. 1989, č. [5], s. [110]-[118]
Anotace: Básně („Stalinovi dědici“ ze sborníku „Mladá sovětská poezie“, „Babí jar“ a „Strachy“ ze sbírky „Něha“ a „Jenabyztohoněconebylisté“ z časopisu...

Hlavní autor: Hulák, Jaroslav, 1920–1999
In: Tvorba -- R. 1984, č. 44, 31. 10., příl. Kmen, č. 44, s. 8
Anotace: Rozhovor s překladatelem románu: Ladinskij Antonin, Poslední cesta Vladimíra Monomacha o práci na této knize i problematice překládání z ruštiny...

Hlavní autor: Hulák, Jaroslav, 1920–1999
In: Večerní Praha -- Roč. 29, 1983, č. 218, 4. 11., s. 6
Anotace: Rozhovor o jeho překladatelství z ruštiny.
Kramerius (ČDK)
Kramerius (MLP)
Kramerius (MLP)

Další autoři: »...Hulák, Jaroslav, 1920-1999...«
Hlavní autor: Gor‘kij, Maksim, 1868–1936
Nakladatelské údaje: Praha : Albatros, 1974.
Anotace: Soubor statí s částmi O tom, jak jsem se učil psát, O dětské literatuře a Referát ze sjezdu sovětských spisovatelů 17. srpna 1934.

Hlavní autoři: Dušková, Ludmila, 1932–2010, Psůtková, Zdeňka, 1929–2001, Hulák, Jaroslav, 1920–1999, Vrbová, Hana, 1929–1995, Zábrana, Jan, 1931–1984
In: Svobodné slovo -- Roč. 23, 1967, č. 305, 5. 11., s. 4
Anotace: Anketa o překladatelském zájmu o sovětskou literaturu.
Kramerius (FSV UK)

Hlavní autoři: Feldstein, Valter, 1911–1970, Matuška, Alexander, 1910–1975, Liehm, A. J. 1924–2020, Hulák, Jaroslav, 1920–1999, Průšek, Jaroslav, 1906–1980, Voisine-Jechová, Hana, 1927–2020, Felix, Jozef, 1913–1977, Vrba, František, 1920–1985, Škvorecký, Josef, 1924–2012, Skoumal, Aloys, 1904–1988, Goldstücker, Eduard, 1913–2000, Kochol, Viktor, 1919–1984, Sojka, Erich, 1922–1997, Přidal, Antonín, 1935–2017, Bergrová, Zdenka, 1923–2008, Fastrová, Jarmila, 1899–1968
In: Dialog -- R. 1962, č. 2, s. 1–91
Anotace: Diskuse.

Další autoři: »...Hulák, Jaroslav, 1920-1999...«
Hlavní autor: Tolstoj, Aleksej Nikolajevič, 1882–1945
In: Květen -- Roč. 1, 1955/1956, č. 2, 8. 10. 1955, s. 46–47
Anotace: Úvaha o tom, co vše musí spisovatel pro svou literární tvorbu ovládat.

Hlavní autor: Hulák, Jaroslav, 1920–1999
In: Literární noviny -- Roč. 3, 1954, č. 22, 29. 5., s. 10
Anotace: O právě vydávaném díle.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Hulák, Jaroslav, 1920–1999
In: Blok -- Roč. 3, 1948/1949, č. 5, 30. 4. 1949, s. 187
Anotace: Báseň.

Hlavní autoři: Svoboda, Jiří Václav, 1924–1981, Hulák, Jaroslav, 1920–1999
In: Mladá fronta -- Roč. 4, 1948, č. 98, 25. 4., s. 4
Anotace: Článek o Jiřím Wolkrovi.

Hlavní autor: Hulák, Jaroslav, 1920–1999
In: Mladá fronta -- Roč. 4, 1948, č. 12, 15. 1., s. 3
Anotace: Báseň.

Hlavní autor: Hulák, Jaroslav, 1920–1999
In: Blok -- Roč. 1, 1946/1947, č. 7, 24. 5. 1947, s. 227
Anotace: Báseň.

Hlavní autor: Hulák, Jaroslav, 1920–1999
In: Mladá fronta -- Roč. 3, 1947, č. 88, 15. 4., s. 5
Anotace: Báseň.

Hlavní autor: Hulák, Jaroslav, 1920–1999
In: My 47 -- R. 1947, č. 10, 8. 3., s. 4
Anotace: Článek k zániku revue a literární skupiny Generace.

Hlavní autor: Hulák, Jaroslav, 1920–1999
In: My 46 -- R. 1946, č. 33, 17. 8., s. 4
Anotace: Báseň.

Hlavní autor: Hulák, Jaroslav, 1920–1999
In: Mladá fronta -- Roč. 2, 1946, č. 185, 15. 8., s. 4
Anotace: Recenze časopisu Kvart (1945, č. 6)

Hlavní autor: Hulák, Jaroslav, 1920–1999
In: Generace -- Roč. 1, 1946, č. 7/8, červenec, s. 13–21
Anotace: Studie o stavu české mládeže po r. 1945 a o faktorech, které se podílejí na jejím utváření a dalším (morálním) směřování.

Hlavní autor: Hulák, Jaroslav, 1920–1999
In: Generace -- Roč. 1, 1946, č. 7/8, červenec, s. 27–29
Anotace: Báseň.

Hlavní autor: Hulák, Jaroslav, 1920–1999
In: Generace -- Roč. 1, 1946, č. 6, červen, s. 8–12
Anotace: Stať o společenských podmínkách, jejichž stabilita je nutná také pro uměleckou tvorbu.

Hlavní autor: Hulák, Jaroslav, 1920–1999
In: Generace -- Roč. 1, 1946, č. 4/5, březen/duben, s. 25–26
Anotace: Báseň. S přípiskem „(Úryvek)“.