Main Authors: Sudzinová, Tereza, Hiršal, Josef, 1920–2003, Vladislav, Jan, 1923–2009, Ilek, Bohuslav, 1902–1988, Kosta, Tomáš, 1925–2016
Info: Literární archiv -- Sv. 53, 2021, s. [40]-[71]
Annotation: Referát J. Hiršala o překládání „Šibeničních písní“ Ch. Morgensterna. K referátu jsou připojeny úvodní komentář a ediční poznámka T....

Main Author: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
Info: Bulletin ruského jazyka a literatury -- Sv. 32, 1993, s. 147–151
Annotation: Studie.

Main Author: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
Info: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1986, č. 2, s. 317–324
Annotation: Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 25.–27. září 1984).

Other Authors: »...Ilek, Bohuslav, 1902-1988...«
Published: Praha : [b. n.] [samizdat], 1988.
Annotation: Sborník esejí, poezie a prózy, jako přílohy obsahuje některé Mathesiovy práce: Paběrky veršů; Nech do sboru drantů, frantů; Dramata a Miscelanea...

Main Author: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
Info: Šedý vlk [samizdat] -- S. 137–150
Annotation: Studie o teorii překladu a postupech, které uplatňoval B. Mathesius především v díle „Rozrušená země“.

Main Author: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
Info: Šedý vlk [samizdat] -- S. 171–175
Annotation: Referát o semináři věnovaném B. Mathesiovi a konaném 25. 5. 1983 v Domě sovětské vědy a kultury; s redakční poznámkou o úpravě původního...

Main Author: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
Info: Československá rusistika -- Roč. 29, 1984, č. 5, říjen, s. 229–231
Annotation: Konal se 25. 5.
Kramerius (ČDK)

Main Author: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
Info: Československá rusistika -- Roč. 27, 1982, č. 1, leden, s. 33–35
Annotation: Rozbor; na příkladu překladu: Vrchlický Jaroslav; navazuja na výklady Levý Jiří, Umění překladu, monografie, 1963.
Kramerius (ČDK)

Main Author: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
Info: Jazykovědné aktuality -- Roč. 19, 1982, č. 3, s. 107–108
Annotation: Medailón k 3. 8.

Main Author: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
Info: Jazykovědné aktuality -- Roč. 19, 1982, č. 2, s. 72–74
Annotation: Teze přednášky z Jazykovědného sdružení.

Main Author: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
Info: Jazykovědné aktuality -- Roč. 19, 1982, č. 3/4, s. 107–108
Annotation: Teze přednášky z Jazykovědného sdružení.

Main Author: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
Info: Philologica Pragensia -- Roč. 25, 1982, č. 3, s. 128–135
Annotation: O pozornosti věnované teorii překladu v pracích V. M.

Main Author: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
Info: Jiřímu F. Fraňkovi k šedesátinám : sborník [samizdat] -- s. 57–63
Annotation: Studie.

Main Author: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
Info: Československá rusistika -- Roč. 26, 1981, č. 4, červenec, s. 174–176
Annotation: Táborský František; recenze.
Kramerius (ČDK)

Main Author: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
Info: Československá rusistika -- Roč. 26, 1981, č. 2, březen, s. 83–85
Annotation: Recenze.
Kramerius (ČDK)

Main Author: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
Info: Československá rusistika -- Roč. 25, 1980, č. 1, leden, s. 14–21
Annotation: Recenze.
Kramerius (ČDK)

Main Author: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
Info: Radegastu Parolkovi k šedesátinám [samizdat] -- S. 99–106
Annotation: Stylová a stylistická studie dopisů v Puškinově „Evženu Oněginovi“.

Other Authors: »...Ilek, Bohuslav, 1902-1988...«
Main Author: Platonov, Andrej Platonovič, 1899–1951
Published: Praha : [b. n.] [samizdat], 1980.
Annotation: Sborník k výročí R. Parolka – obsahuje především studie z ruské literatury a stati reflektující či komentující obor rusistiky, marginálně...

Main Author: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
Info: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1979, č. 3/5, s. 177–179
Annotation: Stať o překládání díla L. N. Tolstého ve dvacátých letech a v současnosti.

Main Author: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
Info: Československá rusistika -- Roč. 22, 1977, č. 2, březen, s. 77–80
Annotation: Recenze dvou knih.